I could even argue that the one piece case is irrelevant at this point. They're only eliminating one point of ingress for water intrusion ie. the case back. They are plenty of hyper deep depth rated watches that utilize a traditional case back design.
You could even argue that they
haven't eliminated one point of ingress. Rather, they have moved it from the bottom to the top. There is the gasket with the "L" cross section that the crystal sits in, and the o-ring that seals the crystal assembly to the case. So there are three ways for water to get in. Same as a watch with a traditional case back.
I think the one-piece case is more for historical reasons than technological reasons. After all, the 8L35-0010 is more or less a re-issue of the 6159-7000.
Best wishes,
Myles